------------------------------------------------------------------------
|
Genesis |
|
53.2 |
39 |
2.7 |
124, 158 |
53. 3 |
53, 55 |
3. 1 |
61 |
53.8 |
164 |
3.16 |
61, 159 |
63. 9 LXX |
53 |
4. 1 |
61 |
|
|
18. 1 |
113 |
Jeremiah |
|
18. 19 |
11, 25, 100 |
17. 9 LXX |
53, 146, 148 |
19. 1 |
23 |
31. 15 |
92 |
22. 1 8 |
75 |
|
|
|
|
Daniel |
|
Exodus |
|
2. 34 |
126 |
13.2 |
77 |
7. 13 |
53 |
Deuteronomy |
|
Zechariah |
|
32. 15 |
142 |
1. 14 |
53 |
|
|
12. 10 |
81 |
Psalms |
|
14. 14 |
124 |
2. 7-12 |
171 |
|
|
8.6 |
51, 55, 126, |
Matthew |
|
|
149 |
1. 16 |
67 |
8. 8 |
55 |
1. 20 |
67, 71, 169 |
22. 7 |
55, 126, 149 |
1.23 |
71, 157 |
22. 9 |
69, 171 |
2. 1-18 |
7 |
22. 10 |
69 |
2. 17 |
92 |
23. 4 LXX |
142 |
4.2-4 |
39 |
78.25 |
27 |
5. 20 |
53 |
132. 11 |
73, 75 |
5.37 |
77 |
|
|
7. 17 |
35 |
Isaiah |
|
8. 29 |
176 |
5. 20 |
77, 79, 181 |
10. 32 |
19, 108 |
7. 14 |
7, 59, 71, 77, |
12. 8 |
53 |
|
79, 157, |
12. 33 |
35 |
|
173 |
12. 46-50 |
117 |
8. 14 |
126 |
12. 48 |
27 |
9. 5 LXX |
51, 142 |
13. 54 |
37 |
11. 1 |
73, 75, 174 |
13. 55, 5<5 |
29 |
40. 18-25 |
1OO |
16. 21 |
39, 127 |
43. 10 |
79 |
16. 27 |
57 |
45. 5, 6 |
79 |
19.3 |
29 |
53. 2-14 |
126 |
20. 30 |
176, 177 |
Matthew (cont.) |
|
14. 26 |
119 |
21. 33 |
51 |
18.38 |
176, 177 |
25.41 |
49 |
20. 36 |
113 |
26. 38 |
49 |
22. 64 |
39 |
26. 41 |
39 |
24. 39 |
21, 157 |
27. 30 |
39 |
|
|
27. 56 |
31 |
John |
|
|
|
1. 12 |
65 |
Mark |
|
1. 13 |
63, 65, 163, |
1. 24 |
176 |
|
164 |
3. 11 |
176 |
1. 14 |
61, 63, 67, |
3. 31-35 |
117 |
|
79, 167 |
3.33 |
27 |
1. 32-34 |
13 |
5.7 |
176 |
3.6 |
63, 162, 163 |
6. 2-4 |
29 |
3. 7 |
167 |
8.31 |
39, 127 |
4.3 |
79 |
8.38 |
19, 57, 108 |
4.24 |
63, 163 |
10. 47 |
176 |
6.51 |
49 |
14. 30 |
49 |
7. 5 |
31, 120 |
14.38 |
39 |
7. 39 |
163 |
15. 19 |
39 |
8. 40 |
53 |
16. 1 |
31 |
10. 18 |
141 |
16. 19 |
57 |
11. 5, 19,24, 39 |
31 |
|
|
19. 37 |
81 |
Luke |
|
|
|
1. 26-30 |
7 |
Acts |
|
1. 31 |
71 |
1. 11 |
79 |
1. 35 |
61, 143, 167, |
1. 14 |
12O |
|
169, 170 |
2 |
xviii |
1. 41-44 |
71 |
2. 22 |
53 |
1. 42, 43 |
73, 173 |
2. 30 |
73 |
2. 1-14 |
7, 91, 92 |
3. 19 |
xix |
2. 21-38 |
7 |
23. 8 |
5,83 |
2. 22-24 |
92 |
|
|
2. 34 |
180 |
Romans |
|
3. 22 |
13 |
1.3 |
75 |
3. 23 |
29 |
1.3,4 |
170, 176 |
4. 31 |
xxix |
6.6 |
55, 151 |
4. 34 |
176 |
8.3 |
57, 151 |
4.41 |
176 |
|
|
6.43 |
35 |
1 Corinthians |
|
8. 20, 21 |
27, 117 |
1.27 |
15 |
9. 22 |
39, 127 |
2. 2 |
17 |
p. 26 |
19, 104, 108 |
4.4 |
98 |
9. 56 |
47 |
6. 20 |
15, 105 |
10. 25 |
29 |
7.23 |
105 |
10. 27, 28 |
33 |
8.6 |
79, 182 |
11. 27 |
117, 121 |
10. 16 |
147 |
1 Corinthians (cont.) |
|
1 Timothy |
|
11. 5 |
171 |
2. 5 |
53 |
15.4 |
17 |
4. 10 |
142 |
15. 17-19 |
17 |
|
|
15. 27, 28 |
55 |
2 Timothy |
|
15.45 |
59, 75, 158 |
2. 8 |
75 |
15.47 |
35 |
|
|
15. 50 |
xix |
Hebrews |
|
|
|
2. 16 |
141 |
Galatians |
|
|
|
|
|
9. 11 |
21 |
1. 8 |
23, 79 |
|
|
3.8 |
176 |
|
|
3. 16 |
75, 176 |
1 Peter |
|
4.4 |
67, 77, 170 |
1.23 |
55, 148, 158, 167 |
Philippians |
|
2. 22 |
57 |
2. 8 |
15 |
|
|
3. 13 |
94 |
1 John |
|
3. 20 |
142 |
1. 1 |
157 |
|
|
1. 2 |
47 |
1 Thessalonians |
|
4. 3 |
182 |
5. 13 |
xix |
|
|
Ernest Evans(ed), Tertullian's Treatise on the Incarnation. © S.P.C.K. 1956. Reproduced by permission of SPCK.
Edited and translated by Canon Ernest Evans, 1956. Transcribed by Roger Pearse, 2002.
This page has been online since 12th December 2002.
Return to the Tertullian Project | Index of De Carne Christi | About these pages |