I have started to add some contents information to the list of PDF’s of the Patrologia Graeca here. It’s not intended to be in any way comprehensive; just a guide to the major contents of each volume. I’ll probably do a bit here and there over some time.