| Seite | |
| Vorwort | V |
| Allgemeine Einleitung | VII |
| § 1. Nordafrika und dessen Hauptstadt Karthago unter römischer Herrschaft | VII |
| § 2. Politische Ereignisse im römischen Reiche zur Zeit Tertullians | XI |
| § 3. Christentum und Kirche in Nordafrika zur Zeit Tertullians | XXV |
| § 4. Tertullians Leben und Wirken | XXX |
| Erste Gruppe, Die Schriften, welche sich auf Tertullians Person beziehen | 1 |
| Einleitung | 3 |
| Über das Pallium oder den Philosophenmantel | 11 |
| Über die Geduld | 34 |
| Die zwei Bücher an seine Frau | 60 |
| Zweite Gruppe, Die Schriften, welche mit der katechetischen Tätigkeit Tertullians zusammenhängen | 85 |
| Einleitung | 87 |
| Über die Schauspiele | 101 |
| Über den Götzendienst | 137 |
| Über den weiblichen Putz | 175 |
| Das Zeugnis der Seele | 203 |
| An die Märtyrer | 215 |
| Über die Buße | 224 |
| Über das Gebet | 247 |
| Über die Taufe | 274 |
| Gegen die Juden | 300 |
| Über die Aufforderung zur Keuschheit | 324 |
-----
S. XII Z. 10 von oben lies 222 statt 272.
S. XXVIII Z. 4/5 von unten, lies Rufinus statt Rutinus.
S. XXXVII Z. 9 von oben lies (Be-)kehrung statt (Be-)drohung.
S. 221 Anm. 1 lies Leaena statt Lerena.
Übersetzt von Heinrich Kellner, 1912/1915. Übertragen durch Roger Pearse, 2002.
This page has been online since 2nd November 2002.
| Return to the Tertullian Project | Deutsche Übersetztungen | About these pages |